Been attempting to play EE again recently.
When I start up a game, the resources at the bottom of the screen aren't showing. When I hover the mouse over the bottom of the screen I get:

When I try to access game settings in game I get this:

I have read that graphic problems could be due to a graphic driver conflict, how should i begin trying to solve this?
Any help will be appreciated thanks